TransTherm aqua

TransTherm aqua : préparateurs d'ECS pour la production d’ECS collective

Volume de stockage d’eau réduit pour une ECS sûre et saine, sans légionnelle
Température de retour optimisée (grand delta T maintenu) pour un rendement chaudière maximisé de 8%
Régulation connectée TopTronic®E pour garder le contrôle en toute simplicité
Dimensions compactes et installation facile

Comment satisfaire les pics de demande en eau chaude, parfois irréguliers, sans s’encombrer d’un grand volume de stockage d’eau, qui peut potentiellement engendrer des problèmes d’hygiène ? La gamme de préparateurs d’ECS à plaques TransTherm aqua apportent une solution économiquement avantageuse à cette problématique.

La préparation d’ECS est assurée par un échangeur équipé de plaques en acier inoxydable. La configuration spécifique des échangeurs de chaleur les rend particulièrement efficaces  pour répondre aux débits de pointe et aux débits continus. On produit uniquement la quantité d'ECS qui sera effectivement consommée.
Les échangeurs à plaques apportent une réponse optimale aux besoins réels du bâtiment en termes de production d’ECS collective.
Ils permettent de fournir une eau saine, à température constante, en quantité souhaitée et à tout moment.

Production d’ECS collective avec les échangeurs à plaques TransTherm aqua : la réponse efficace aux pics de demande en eau chaude.

Les échangeurs à plaques ECS Hoval sont préconisés pour les bâtiments devant faire face à une demande en eau chaude irrégulière tels que les gymnases, les établissements de santé, les établissements hôteliers, les bâtiments industrielsCes solutions permettent une production d’eau chaude saine, constante et homogène (60°).

Grâce à leurs dimensions compactes, les préparateurs d’ECS collective TransTherm aqua peuvent être intégrés facilement dans un système de chauffage existant, et combinées avec un générateur de chaleur de type chaudière gaz à condensation. Leur delta T élevé leur permet d’optimiser le rendement chaudière jusqu’à 8% !

La gamme d’échangeurs à plaques Hoval pour la production d’ECS collective

Préparateur d’ECS semi-instantanée TransTherm aqua L 

  • Système d'accumulation prémonté mural, avec 1 échangeur de chaleur pour la production d'ECS selon le principe d'accumulation
  • Puissance : 50-275 kW
  • Débit ECS : jusqu’à 14 500 l/h à 60°C et jusqu’à 3 000 l/10 min à 60°C

Préparateur d’ECS instantanée mural TransTherm aqua F 

  • Préparateur d'ECS prémonté mural pour la production d'ECS selon le principe de la production instantanée
  • Puissance : 50-275 kW
  • Débit ECS : jusqu’à 4 920 l/h à 60°C et jusqu’à 820 l/10 min à 60°C 

Préparateur d’ECS instantanée TransTherm aqua F GSWT 

La nouvelle gamme TransTherm aqua F GSWT a été spécialement développée pour répondre aux attentes du marché français. Elle permet de proposer des débits d’ECS élevés, tout en garantissant un niveau d’hygiène impeccable et une protection anti-légionnelle.

  • Préparateur d’ECS instantanée au sol 
  • Échangeurs de chaleur à plaques jointées en acier inoxydable brasés au cuivre, brasés inox ou avec joints.
  • Protection contre le calcaire grâce à la vanne trois voies sur le primaire ;
  • Gamme complète de 8 modèles de 100 à 850 kW ;
  • Débits ECS jusqu’à 19 560 l/h à 60°C et jusqu’à 3 260 l/10 min à 60°C ;
  • Dimensions compactes et faible encombrement ;
  • Production d’ECS constante et homogène (60°C) ;
  • Faible température de retour (30°C) pour un rendement optimisé jusqu’à 8% de la chaudière à condensation UltraGas® 2 ;
  • Livré avec tous les éléments hydrauliques nécessaires déjà pré-montés et inclus (vannes d’équilibrage, vannes d’arrêt) ;
  • Régulation communicante intégrée Top Tronic® E avec écran tactile, fonction d'analyse de la consommation et programmes configurables.

Quelles sont les différences entre échangeur à plaques avec système d’accumulation et préparateur d’ECS instantané ?

Échangeur à plaques avec système d’accumulation

Les systèmes d'accumulation produisent de l'ECS collective saine et remplissent simultanément 2 fonctions:
1. Ils alimentent le bâtiment en ECS pour répondre à la demande de base (débit continu).
2. Ils remplissent un ballon d'ECS destiné à couvrir les besoins lors des pics de consommation.
Comparés aux systèmes usuels, les volumes de stockage d’eau chaude sont faibles, ce qui permet d'éviter les problèmes d'hygiène et de garantir un approvisionnement sécurisé en ECS lors des pics de consommation. De plus, les échangeurs à plaques TransTherm aqua L comportent un programme d’élimination de la légionnelle.
Ces systèmes sont particulièrement adaptés à la production d’ECS collective destinée aux bâtiments ayant des pics de consommation réguliers (salles de sport, hôtels, hôpitaux…). 

Préparateur d'ECS instantanée

L’énergie calorifique requise provient d’un tampon accumulateur. Comme l'ECS est produite uniquement à la demande, la puissance de l'échangeur de chaleur doit être dimensionnée en conséquence. Les préparateurs d’ECS instantanée, comme le TransTherm aqua F, sont particulièrement recommandés pour la préparation d’eau chaude collective destinée aux bâtiments pouvant rencontrer des problèmes d'hygiène de l’eau suite à de longues périodes sans consommation d'ECS. Comme par exemple les gymnases d’établissements scolaires qui ne sont pas fréquentés toute l’année, les vestiaires d’un bâtiment industriel etc. 

Fonctionnement d’un échangeur à plaques

Pour rentrer plus en détails dans le processus de production d’ECS collective au moyen d’un échangeur à plaques, il faut savoir que l’accumulateur isolé du système de charge d’eau chaude sanitaire stocke l’eau sanitaire chauffée à un niveau de température constant. La température de l’accumulateur est de 60 °C en général. Des températures plus élevées, 70 °C par ex., sont sélectionnées en association avec des systèmes thermiques anti-légionnelle. L’eau sanitaire nécessaire au puisage de pointe est disponible en permanence et l’accumulateur est rechargé en continu par l’échangeur de chaleur de charge. Si la quantité puisée est supérieure au débit volumique de charge, l’échangeur de charge fonctionne alors comme préparateur d’ECS instantanée. Vous pourrez trouver davantage d’explications sur le fonctionnement des échangeurs à plaques dans notre documentation technique.

Entretien de votre préparateur d’eau chaude sanitaire: bénéficiez du service après-vente Hoval

Le service après-vente Hoval est présent dans toute la France, et propose une large gamme de services allant de l’installation à la révision.

Découvrez l’ensemble des prestations du service client Hoval.








Préparateur d'ECS instantanée au sol Hoval TransTherm aqua F GSWT 500
Préparateur d’ECS instantanée au sol Hoval TransTherm aqua FGSWT (100-850 kW)